Journal of Affective Disorders
Volume 122, Issue 1 , Pages 102-108 , April 2010

Detecting postnatal common mental disorders in Addis Ababa, Ethiopia: Validation of the Edinburgh Postnatal Depression Scale and Kessler Scales

  • Markos Tesfaye

      Affiliations

    • Department of Psychiatry, Faculty of Medical Sciences, Jimma University, P.O.Box: 378, Jimma, Ethiopia
    • Corresponding Author InformationCorresponding author. Tel.: +251 911413076; fax: +251 471114484.
  • ,
  • Charlotte Hanlon

      Affiliations

    • King's College London (Institute of Psychiatry), Health Service and Population Research Department, UK
  • ,
  • Dawit Wondimagegn

      Affiliations

    • Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia
  • ,
  • Atalay Alem

      Affiliations

    • Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia

Received 25 September 2008 ,Revised 4 June 2009 ,Accepted 15 June 2009.

References 

  1. Aderibigbe YA, Gureje O, Omigbodun O. Postnatal emotional disorders in Nigerian women — a study of antecedents and associations. Br. J. Psychiatry. 1993;163:645–650
  2. Adewuya AO, Fatoye FO, Ola BA, Ijaodola OR, Ibigbami SM. Sociodemographic and obstetric risk factors for postpartum depressive symptoms in Nigerian women. J. Psychiatr.Pract. 2005;11:353–358
  3. Asberg M, Montgomery SA, Perris C, Schalling D, Sedvall G. A comprehensive psychopathological rating scale. Acta Psychiatr. Scand. Suppl. 1978;271:5–27
  4. Aydin N, Inandi T, Yigit A, Hodoglugil NS. Validation of the Turkish version of the Edinburgh Postnatal Depression Scale among women within their first postpartum year. Soc. Psychiatry Psychiatr. Epidemiol. 2004;39:483–486
  5. Central Statistical Authority [Ethiopia] and ORC Macro . Ethiopia demographic and health survey 2005. In: Central Statistics Association and ORC Macro, Addis Ababa, Ethiopia and Calverton, Maryland, USA. Ethiopia] and ORC Macro, 2006;
  6. Cooper PJ, Tomlinson M, Swartz L, Woolgar M, Murray L, Molteno C. Post-partum depression and the mother–infant relationship in a South African peri-urban settlement. Br. J. Psychiatry. 1999;175:554–558
  7. Cox JL. Postnatal depression: a comparison of African and Scottish women. Soc. Psychiatry. 1983;18:25–28
  8. Cox J, Holden J, Sagovsky R. Detection of postnatal depression: development of the 10-item Edinburgh Postnatal Depression Scale. Br. J. Psychiatry. 1987;150:782–786Jun 1987, http://bjp rcpsych org/
  9. Cronbach LJ. Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika. 1951;16:297–334
  10. Eberhard-Gran M, Eskild A, Tambs K, Opjordsmoen S, Samuelsen SO. Review of validation studies of the Edinburgh Postnatal Depression Scale. Acta Psychiatr. Scand. 2001;104:243–249
  11. Ebigbo PO. Development of a culture specific (Nigeria) screening scale of somatic complaints indicating psychiatric disturbance. Cult. Med. Psychiatry. 1982;6:29–43
  12. Furukawa TA, Kessler RC, Slade T, Andrews G. The performance of the K6 and K10 screening scales for psychological distress in the Australian National Survey of Mental Health and Wellbeing. Psychol. Med. 2003;33:357–362
  13. Goldberg D. A dimensional model for common mental disorders. Br. J. Psychiatry. 1996;44–49Supplementum
  14. Hanlon C, Medhin G, Alem A, Araya A, Abdullahi A, Tesfaye M, et al. Measuring common mental disorders in women in Ethiopia: reliability and construct validity of the comprehensive psychopathological rating scale. Soc. Psychiatry Psychiatr. Epidemiol. 2008;43:653–659
  15. Hanlon C, Medhin G, Alem A, Araya M, Abdulahi A, Hughes M, et al. Detecting perinatal common mental disorders in Ethiopia: validation of the self-reporting questionnaire and Edinburgh Postnatal Depression Scale. J. Affect. Disord. 2008;108:251–262
  16. Jadresic E, Araya R, Jara C. Validation of the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) in Chilean postpartum women. J. Psychosom. Obstretr. Gynecol. 1995;16:187–191
  17. Kessler RC, Andrews G, Golpe LJ, Hiripr E, Mroczek DK, Normand SL, et al. Short screening scales to monitor population prevalences and trends in non-specific psychological distress. Psychol. Med. 2002;32:959–976
  18. Lawrie TA, Hofmeyr GJ, De Jager M, Berk M. Validation of the Edinburgh Postnatal Depression Scale on a cohort of South African women. S. Afr. Med. J. 1998;88:1340–1344
  19. Lee DTS, Yip K, Chiu HFK, Leung TYS, Chung TKH. Detecting postnatal depression in Chinese women: validation of the Chinese version of the Edinburgh Postnatal Depression Scale. Br. J. Psychiatry. 1998;172:433–437
  20. Leighton AH, Lambo TA, Hughes CC, Leighton DC, Murphy JM, Macklin DB. Psychiatric Disorder Among the Yoruba: A report from the Cornell-Aro Mental Health Research Project in the Western region, Nigeria. Ithaca, New York: Cornell University Press; 1963;
  21. Martyns-Yellowe IS. The development of a culture specific screening questionnaire NSRQ-20 for use in psychiatric epidemiology: a preliminary report. Cult. Med. Psychiatry. 1995;19:113–123
  22. Nhiwatiwa S, Patel V, Acuda W. Predicting postnatal mental disorder with a screening questionnaire: a prospective cohort study from Zimbabwe. J. Epidemiol. Community Health. 1998;52:262–266
  23. O'Hara MW, Swain AM. Rates and risk of postpartum depression — a meta-analysis. Int. Rev. Psychiatry. 1996;8:37–54
  24. Pollock JI, Manaseki-Holland S, Patel V. Detection of depression in women of child-bearing age in non-western cultures: a comparison of the Edinburgh Postnatal Depression Scale and the Self-Reporting Questionnaire-20 in Mongolia. J. Affect. Disord. 2006;92:267–271
  25. Regmi S, Sligl W, Carter D, Grut W, Seear M. A controlled study of postpartum depression among Nepalese women: validation of the Edinburgh Postnatal Depression Scale in Kathmandu. Trop. Med. Int. Health. 2002;7:378–382
  26. Stewart RC, Kauye F, Umar E, Vokhiwa M, Bunn J, Fitzgerald M, et al. Validation of a Chichewa version of the Self-Reporting Questionnaire (SRQ) as a brief screening measure for maternal depressive disorder in Malawi Africa. J. Affect. Disord. 2008;112:126–134
  27. Uwakwe R. Affective (depressive) morbidity in puerperal Nigerian women: validation of the Edinburgh Postnatal Depression Scale. Acta Psychiatr. Scand. 2003;107:251–259
  28. Weobong B, Akpalu B, Doku V, Owusu-Agyei S, Hurt L, Kirkwood B, et al. The comparative validity of screening scales for postnatal common mental disorder in Kintampo Ghana. J. Affect. Disord. 2007;113:109–117

PII: S0165-0327(09)00281-X

doi: 10.1016/j.jad.2009.06.020

Journal of Affective Disorders
Volume 122, Issue 1 , Pages 102-108 , April 2010